Déclaration de Monsieur Mamadou Sidy BA, Président des Forces de Libération Africaines de Mauritanie (Flam)

 

 

 

 

 

 

Notre pays sort d’un cycle électoral, ouvert le 1er et achevé le 15 septembre 2018. A ce stade, un constat s’impose. A l’exception significative du parti présidentiel et de ses satellites, les formations politiques parties aux récentes élections législative, régionale et municipale ont, en chœur, dénoncé les conditions de leur déroulement. Instruites par des précédents éloquents en la matière et par la nature intrinsèque du régime, les Forces de Libération Africaines de Mauritanie (FLAM) avaient anticipé ce qui s’est passé : un scrutin piège, perverti de bout en bout par une obsession : la victoire de ses instigateurs. Le rapport de force issu des élections atteste du résultat de la machination. Notre organisation avait pourtant alerté contre toute crédulité et recommandé une extrême vigilance.

Tout avait été établi pour que l’issue soit celle que nous observons: une CENI, censée arbitrer, en toute neutralité le déroulement des élections mais, en réalité aux ordres, composée d’affidés du pouvoir et excluant l’opposition, une confusion des genres qu’ illustre l’utilisation abusive par le président de la République des moyens, attributs et symboles de l’Etat au profit des candidats de son parti, le tripatouillage des résultats des bureaux de vote,  le vote en dehors de tout contrôle d’électeurs contraints à l’image des militaires, l’achat de consciences et de suffrages, un clientélisme exacerbé doublé d’ethnicisme, l’absence voulue de scrutateurs, d’observateurs crédibles tant nationaux que d’organisations et de pays africains et autres.

A l’image de la politique à l’œuvre dans le pays depuis des décennies, ces élections auront été le reflet, un de plus, de l’entreprise d’exclusion systématique des citoyens négro-africains de la vie nationale. Loin de cicatriser, la plaie béante ouverte par la tragédie des années 1989 et des années de ténèbres qui ont suivi, est plus que jamais ouverte. Après la discrimination biométrique, les entraves aux inscriptions sur les listes électorales, les falsifications de celles-ci, les dernières élections amplifient l’entreprise de marginalisation à grande échelle de la communauté négro-africaine. En cela, le système électoral rejoint le système politique dont il découle.

Les manquements observés durant toute la séquence électorale ont été orchestrés par le pouvoir. Le but avoué était  d’assurer au camp du président une victoire sans partage ou presque et de parvenir à un face à face calculé avec une formation politico-religieuse que le Chef de l’Etat s’est choisi, pour la circonstance,  comme adversaire et qu’il pourra diaboliser à sa guise, le but ultime étant de se présenter au besoin en rempart de la démocratie et en parangon de la lutte contre l’extrémisme et, qui sait, contre le terrorisme.

Le Chef de l’Etat réaffirme régulièrement qu’il ne retouchera pas la constitution pour briguer un troisième mandat. Toutefois, cet engagement est tout aussi régulièrement contredit par des propos pour le moins ambivalents sur sa volonté de continuer à contrer à tout prix  l’émergence ou le retour d’adversaires sur la scène politique sans compter une rhétorique instrumentalisant jusqu’à l’obsession la thématique du combat contre « les extrémismes ».

Dès le début du processus électoral, les Forces de Libération Africaines de Mauritanie ont décidé de ne pas y participer sans pour autant l’ignorer. Notre organisation avait considéré que les conditions à la tenue d’élections libres et transparentes n’étaient pas réunies. Les faits nous ont hélas donné raison.

Le temps des élections est clos. S’ouvre celui de l’espoir. L’espoir malgré tout. Je garde la ferme conviction que notre peuple est un grand peuple. Que nous devons être fiers de notre histoire, de la diversité de notre pays qui aurait dû et pourrait encore faire sa force, de notre capacité à trouver en nous et par nous des solutions à nos problème internes.

C’est, fort de ces convictions que notre mouvement a décidé, en dehors désormais de toutes contingences électorales et a fortiori électoralistes, de lancer un appel sincère et fort à la constitution d’un Front d’Union Nationale. Il s’agit ni plus ni moins de sauver la Mauritanie des démons qui la menacent depuis de si longues années. Nous entendons faire de cet appel un tournant décisif de l’histoire politique de notre pays.

Ensemble, tant à l’intérieur qu’à l’extérieur du pays, joignons nos efforts pour la sauvegarde de la Mauritanie.

 

Monsieur Mamadou Sidy BA,

Président des Forces de Libération Africaines de Mauritanie (Flam)

Jacksonville, le 25 Septembre 2018

Partagez notre page

Auteur : Flammauritanie

Forces de libération africaines de Mauritanie Les F.L.A.M. sont une organisation à caractère plurinational, non ethnique et non raciale qui lutte pour l’avènement d’une société égalitaire et démocratique. Elles sont une Organisation politique pacifique , ouverte, qui privilégie le dialogue et la concertation, mais se résérve le droit de recourir à la lutte armée si elle y était contrainte. Toutefois, la violence physique n’est ni le but ni le credo de l’organisation. Les F.L.A.M. ont pour objectifs, entre autres, le recouvrement par tous les Mauritaniens et singulièrement les Négro-mauritaniens, de leur dignité par l’élimination de la discrimination raciale érigée en système de gouvernement.

2 réflexions sur « Déclaration de Monsieur Mamadou Sidy BA, Président des Forces de Libération Africaines de Mauritanie (Flam) »

  1. Merci Monsieur Ba pour votre analyse pertinente des élections et pour votre hauteur de vue.Votre appel au dialogue est d’autant plus remarquable compte tenu de votre parcours, de ce que vous avez vécu et enduré. Votre texte a en outre l’avantage de déboucher sur une initiative importante pour sortir de l’impasse dramatique dans laquelle se trouve plongé le pays.Il faut espérer que toutes les forces politiques et toutes les bonnes volontés y apportent une réponse à la mesure des enjeux.

  2. إعلان السيد ممدو سيدي با رئيس قوات التحرير الإفريقية في موريتانيا
    فلام
    خرج بلادنا من دور الانتخابات التي بدأت من الأول والخامس عشر من شهر سبتمبر سنة ٢٠١٨. وفي هذا الظرف، فإن ثمة ملاحظة تفرض نفسها. باستثناء حزب الرئيس والأحزاب الموالية له، وبصوت دوي، نددت الأحزاب السياسية التي ذهبت إلي الانتخابات النيابية والبلدية والجهوية الأخيرة الظروف التي ستجري فيها. ولكن قوات التحرير الإفريقية في موريتانيا بإلمامها الصريح بالأمور الفائتة في هذا الأمر و بطبيعة النظام نبأت بما يمكن أن يقع و هو إنتخابات في فخ و ملطخة من طرف إلي آخر. و ذلك بسبب التعنت لهؤلاء لكي يفوز المتآمرون. و يشهد ميزان القوة إثر هذه الإنتخابات بوضوح نتيجة المآمرة. و بالطبع منظمتنا أنذرت من عدم الشفافية و الوفاء، و ناشدت بالتوخي للحذر الخالص. و الكل كان مهيئا للنتيجة التي نراها:-١ لجنة وطنية مستقلة للإنتخابات والتي من الضرورة أن تكون مهمتها مراقبة بحياد كلي عملية الإنخابات لكن بالعكس كانت تحت إمرة ومكونة من موالين للحكم بدون المعارضة. ٢- خلط الوظائف الذي يتمثل باستخدام مفرط من طرف رئيس الجمهورية لوسائل ومهام ورموز الدولة لصالح المترشحين لحزبه.٣- اللعب بنتائج مكاتب الاقتراع وهذا خارج عن كل مراقبة للناخبين اختيارهم أمثال العسكر.٤-شراء أصوات الاقتراع و زبونية فاضحة مزدوجة بالقَبَليَّة و القومية. ٥-غياب متعمد للمراقبين الكفؤ، وطنيين كانوا أم منظمات أو دول إفريقية أو آخرين. على غرار هذه السياسة السارية في البلاد منذ عقود فإن هذه الانتخابات لا بد وأن تكون بوضوح نتيجة أخري لهذه المؤسسة الخالية من المواطنين السود الأفارقة من الحياة الوطنية بفضل الإقصاء الممنهج. وهذا الشأن بعيد كل البعد عن ضم الجروح التي ما زالت إلى الأبد مفتوحة و ظاهرة بسبب مأساة السنوات ١٩٨٩ و السنوات التالية .و بعد ذلك كله تأتي التفرقة البيو مترية أي الرقمية و العراقيل أمام التسجيل في لوائح الانتخابات وتزويرها. والانتخابات الأخيرة أكدت بوضوح وعلي نطلق واسع هذه الغاية لتهميش المجتمع الأسود الإفريقي. كذلك هذا النظام الإنتخابي يطابق النظام السياسي الذي ينتمي إليه. وكل الفروقات الملاحظة خلال مرحلة سير الانتخابات كانت مفبركة من قبل الحكم. والهدف المعلن هو لضمان فوز معسكر الرئيس وذلك بدون مشاركة وما شابه ذلك للوصول إلى وجها لوجه محسوب مع منظمة سياسية دينية التي اختارها الرئيس لهذا الوقت كمنافس الذي يمكن له شيطنته كما شاء. والغاية في نهاية المطاف هي أن الرئيس سيقف كممثل المانع لجدار الديموقراطية وخندق للنضال ضد المتطرفين، من يعرف، الإرهاب. وأكد الرجل الأول الدولة مرارا أنه لا يمس الدستور من جديد للمأمورية الثالثة. ولكن هذا التأكيد ما فتئ وأن طرأ فيه تناقض في كل حين أو آخر بكلمات متخبطة وإصراره على وقف بكل ثمن بروز أو رجوع المنافسين الي الساحة السياسية، ناهيك عن المبالغة الكلامية كأداة حتى التعنت كموضوع النضال ضد التطرّف. وفي بداية عملية الانتخابات فإن قوات التحرير الإفريقية في موريتانيا(فلام) قررت عدم المشاركة في العملية وهذا بعلم مسبق لما سيحدث من نتائج. ومنظمتنا “فلام” أخذت بعين الاعتبار أن الظروف لإقامة انتخابات حرة وشفافة ليست متوفرة. والوقائع أعطتنا الحق. إن زمن الانتخابات قد ولي وجاء زمن الرجاء. الرجاء على كل حال. وعندي ثقة أن شعبنا شعب عظيم وأنه لابد أن نعتز بتاريخنا والتعدد الاجتماعي لوطننا الذي كان ويجب ان يجعل قوته وقدرتنا على إيجاد حلول منا وإلينا لمشاكلنا الداخلية. وبقوة الإيمان لهذه الميزات فإن حركتنا (فلام) تعلن وتقرر، وهذا خارج عن كل ظروف إنتخابية أو أنانية انتخابية، طرح نداء صادقا وقويا لتكوين جبهة وطنية متحدة وهذا لا يعني لا من قريب ولا من بعيد إلا لإنقاذ موريتانيا من مصائب إبليس التي تهددها منذ سنوات طويلة جدا. و نريد، حسب فهمنا، أن نجعل لهذا النداء منعطفا نهائيا للتاريخ السياسي لوطننا. و نحن جميعا، في داخل البلاد أو خارجه، فلنجمع جهودنا لحماية موريتانيا
    السيد ممدو سيدى با،
    رئيس قوات التحرير الإفريقية في موريتانيا
    (فلام)
    جاكسون فيل
    فلوريدا٢٥ سبتمبر ٢٠١٨

    Traduction en Arabe de l’appel du président des FLAM, Bâ Mamadou Sidi.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *